Richter 8:11
Und Gideon zog hinauf auf der Straße derer, die in Zelten wohnen östlich von Nobach und Jogbeha, und schlug das Lager, denn das Heer war sorglos.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- יׇגְבְּהָהYogbᵉhâhJogbehah, a place East of the Jordan
- נֹבַחNôbachNobach, the name of an Israelite, and of a place East of the Jordan
- גִּדְעוֹןGidʻôwnGidon, an Israelite
- קֶדֶםqedemthe front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity);
- שָׁכַןshâkanto reside or permanently stay (literally or figuratively)
- מַחֲנֶהmachănehan encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or
- אֹהֶלʼôhela tent (as clearly conspicuous from a distance)
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
+2 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.