Richter 3:29
und sie schlugen die Moabiter zu jener Zeit, bei zehntausend Mann, alles wohlbeleibte und streitbare Männer, daß nicht einer entrann.Ce verset dans le monde réel
Où
Quand
Qui
En quels mots
- שָׁמֵןshâmêngreasy, i.e. gross; figuratively, rich
- מָלַטmâlaṭproperly, to be smooth, i.e. (by implication) to escape (as if by slipperiness); causative
- מוֹאָבMôwʼâbMoab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants
- עֶשֶׂרʻeserten (as an accumulation to the extent of the digits)
- חַיִלchayilprobably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor
- עֵתʻêthtime, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
- אֶלֶףʼelephhence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
+1 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.