Richter 11:40
Daher ward es Brauch in Israel, daß die Töchter Israels jährlich hingehen, um die Tochter Jephtahs, des Gileaditers, zu besingen, vier Tage im Jahre.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- תָּנָהtânâhto ascribe (praise), i.e. celebrate, commemorate
- גִּלְעָדִיGilʻâdîya Giladite or descendant of Gilad
- יִפְתָּחYiphtâchJiphtach, an Israelite; also a place in Palestine
- אַרְבַּעʼarbaʻfour
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.