Jueces 5:11
Lejos del ruido de los archeros, en los abrevaderos, allí repetirán las justicias de Jehová, las justicias de sus villas en Israel; entonces bajará el pueblo de Jehová á las puertas.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- חָצַץchâtsatsproperly, to chop into, pierce or sever; hence, to curtail, to distribute (into ranks); to
- מַשְׁאָבmashʼâba trough for cattle to drink from
- פְּרָזוֹןpᵉrâzôwnmagistracy, i.e. leadership (also concretely, chieftains)
- תָּנָהtânâhto ascribe (praise), i.e. celebrate, commemorate
- צְדָקָהtsᵉdâqâhrightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue)
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
- קוֹלqôwla voice or sound
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
+2 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.