LUKAS 12:16
Und er sagte ihnen ein Gleichnis und sprach: Es war ein reicher Mensch, das Feld hatte wohl getragen.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- χώραchṓraroom, i.e. a space of territory (more or less extensive; often including its inhabitants)
- πλούσιοςploúsioswealthy; figuratively, abounding with
- παραβολήparabolḗa similitude ("parable"), i.e. (symbolic) fictitious narrative (of common life conveying a
- τὶςtìssome or any person or object
- ἄνθρωποςánthrōposfrom G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being
- πρόςprósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of,
- ἔπωépōto speak or say (by word or writing)
- λέγωlégōproperly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or s
+2 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Gen 26:12–14, Gen 41:47–49, Hos 2:8, Psa 73:12, Job 12:6, Psa 73:3, Mat 5:45, Act 14:17