JESAJA 7:23
Denn es wird jetzt zu der Zeit geschehen, daß wo jetzt tausend Weinstöcke stehen, tausend Silberlinge wert, da werden Dornen und Hecken sein,Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- שָׁמִירshâmîyra thorn; also (from its keenness for scratching) a gem, probably the diamond
- גֶּפֶןgephena vine (as twining), especially the grape
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
- מָקוֹםmâqôwmproperly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); al
- אֶלֶףʼelephhence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Isa 5:6, Mat 21:33, Sng 8:11–12, Jer 4:26, Heb 6:8, Isa 32:12–14