Isaya 7:23
Katika siku ile, kila mahali palipokuwa na mizabibu elfu moja yenye thamani ya shekeli elfu moja za fedha, patakuwa na michongoma na miiba tu.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- שָׁמִירshâmîyra thorn; also (from its keenness for scratching) a gem, probably the diamond
- גֶּפֶןgephena vine (as twining), especially the grape
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
- מָקוֹםmâqôwmproperly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); al
- אֶלֶףʼelephhence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Isa 5:6, Mat 21:33, Sng 8:11–12, Jer 4:26, Heb 6:8, Isa 32:12–14