JESAJA 32:13
Denn es werden auf dem Acker meines Volkes Dornen und Hecken wachsen, dazu über allen Häusern der Freude in der fröhlichen Stadt.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- עַלִּיזʻallîyzexultant
- קוֹץqôwtsa thorn
- שָׁמִירshâmîyra thorn; also (from its keenness for scratching) a gem, probably the diamond
- מָשׂוֹשׂmâsôwsdelight, concretely (the cause or object) or abstractly (the feeling)
- אֲדָמָהʼădâmâhsoil (from its general redness)
- עָלָהʻâlâhto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Isa 22:2, Hos 9:6, Isa 34:13, Isa 7:23, Isa 5:6, Psa 107:34, Isa 22:12–13, Jer 39:8