HOSEA 8:4
Sie machen Könige, aber ohne mich; sie setzen Fürsten, und ich darf es nicht wissen. Aus ihrem Silber und Gold machen sie Götzen, daß sie ja bald ausgerottet werden.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- שׂוּרsûwrproperly, to vanquish; by implication, to rule (causatively, crown)
- עָצָבʻâtsâban (idolatrous) image
- מָלַךְmâlakto reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (b
- זָהָבzâhâbgold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
- יָדַעyâdaʻto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurativel
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Hos 13:9–10, 2Ki 15:10–30, Hos 2:8, Jhn 10:14, 1Ki 12:16–20, Hos 13:2, 1Ki 16:31, 1Ki 12:28