ROMAINS 11:14
afin, s’il est possible, d’exciter la jalousie de ceux de ma race, et d’en sauver quelques-uns.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- εἴ πωςeí pōsif somehow
- παραζηλόωparazēlóōto stimulate alongside, i.e. excite to rivalry
- -πώς-pṓsan enclitic particle of indefiniteness of manner; somehow or anyhow; used only in composit
- σώζωsṓzōto save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively)
- σάρξsárxflesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by e
- τὶςtìssome or any person or object
- μοῦmoûof me
- ἐκekliteral or figurative; direct or remote)
+1 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.