MARC 16:8
Elles sortirent du sépulcre et s’enfuirent. La peur et le trouble les avaient saisies; et elles ne dirent rien à personne, à cause de leur effroi.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- ἔκστασιςékstasisa displacement of the mind, i.e. bewilderment, "ecstasy"
- τρόμοςtrómosa "trembling", i.e. quaking with fear
- ταχύtachýshortly, i.e. without delay, soon, or (by surprise) suddenly, or (by implication, of ease)
- φεύγωpheúgōto run away (literally or figuratively); by implication, to shun; by analogy, to vanish
- μνημεῖονmnēmeîona remembrance, i.e. cenotaph (place of interment)
- οὐδείςoudeísnot even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing
- ἐξέρχομαιexérchomaito issue (literally or figuratively)
- ἀπόapó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; li
+6 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Luk 24:22–24, Mat 28:8, Luk 24:37, Luk 24:9–11, Mrk 16:5–6, 2Ki 4:29, Luk 10:4