JOËL 1:19
C’est vers toi que je crie, ô Éternel! Car le feu a dévoré les plaines du désert, Et la flamme a brûlé tous les arbres des champs.Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- לָהַטlâhaṭproperly, to lick, i.e. (by implication) to blaze
- נָאָהnâʼâha home; figuratively, a pasture
- לֶהָבָהlehâbâh{a flash; figuratively, a sharply polished blade or point of aweapon}
- מִדְבָּרmidbâra pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also spe
- עֵץʻêtsa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
+1 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.