JÉRÉMIE 50:4
En ces jours, en ce temps-là, dit l’Éternel, Les enfants d’Israël et les enfants de Juda reviendront ensemble; Ils marcheront en pleurant, Et ils chercheront l’Éternel, leur Dieu.JÉRÉMIE 50:4 dans le monde réel
En quels mots
- בָּכָהbâkâhto weep; generally to bemoan
- יַחַדyachadproperly, a unit, i.e. (adverb) unitedly
- בָּקַשׁbâqashto search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to striv
- עֵתʻêthtime, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
- נְאֻםnᵉʼuman oracle
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- יְהוּדָהYᵉhûwdâhJehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the firs
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
+5 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Jer 31:31, Hos 3:5, Hos 1:11, Isa 11:12–13, Ezk 39:25, Ezr 3:12–13, Jer 33:15, Jol 2:12