JUGES 9:52
Abimélec parvint jusqu’à la tour; il l’attaqua, et s’approcha de la porte pour y mettre le feu.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- מִגְדָּלmigdâla tower (from its size or height); by analogy, a rostrum; figuratively, a (pyramidal) bed
- אֲבִימֶלֶךְʼĂbîymelekAbimelek, the name of two Philistine kings and of two Israelites
- שָׂרַףsâraphto be (causatively, set) on fire
- נָגַשׁnâgashto be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a
- פֶּתַחpethachan opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way
- לָחַםlâchamto feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction)
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.