JUGES 5:31
Périssent ainsi tous tes ennemis, ô Éternel! Ceux qui l’aiment sont comme le soleil, Quand il paraît dans sa force. Le pays fut en repos pendant quarante ans.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- שָׁקַטshâqaṭto repose (usually figurative)
- גְּבוּרָהgᵉbûwrâhforce (literally or figuratively); by implication, valor, victory
- שֶׁמֶשׁshemeshthe sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (architectural) a notched bat
- אַרְבָּעִיםʼarbâʻîymforty
- אָבַדʼâbadproperly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
- אָהַבʼâhabto have affection for (sexually or otherwise)
- אֹיֵבʼôyêbhating; an adversary
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
+2 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.