ÉSAÏE 22:25
En ce jour, dit l’Éternel des armées, Le clou enfoncé dans un lieu sûr sera enlevé, Il sera abattu et tombera, Et le fardeau qui était sur lui sera détruit, Car l’Éternel a parlé.Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- יָתֵדyâthêda peg
- מוּשׁmûwshto withdraw (both literally and figuratively, whether intransitive or transitive)
- גָּדַעgâdaʻto fell a tree; generally, to destroy anything
- מַשָּׂאmassâʼa burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterage; figuratively, an utterance, ch
- תָּקַעtâqaʻto clatter, i.e. slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a
- אָמַןʼâmanproperly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (
- כָּרַתkârathto cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to cov
- מָקוֹםmâqôwmproperly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); al
+5 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Isa 46:11, Jer 17:5–6, Est 9:24–25, Mic 4:4, Psa 146:3, Isa 22:23, Ezk 5:17, Isa 22:15–16