HÉBREUX 11:8
C’est par la foi qu’Abraham, lors de sa vocation, obéit et partit pour un lieu qu’il devait recevoir en héritage, et qu’il partit sans savoir où il allait.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- κληρονομίαklēronomíaheirship, i.e. (concretely) a patrimony or (genitive case) a possession
- ἐπίσταμαιepístamaito put the mind upon, i.e. comprehend, or be acquainted with
- ὑπακούωhypakoúōto hear under (as a subordinate), i.e. to listen attentively; by implication, to heed or c
- ποῦpoûas adverb of place; at (by implication, to) what locality
- ἈβραάμAbraámAbraham, the Hebrew patriarch
- τόποςtóposa spot (general in space, but limited by occupancy; whereas G5561 (χώρα) is a large but pa
- μέλλωméllōto intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially
- καλέωkaléōto "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
+7 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Act 7:2–4, Gen 12:1–4, Gen 15:7–8, Mat 7:24–25, Gen 22:18, Gen 12:7, Jas 2:14–16, Isa 41:2