GENÈSE 17:27
Et tous les gens de sa maison, nés dans sa maison, ou acquis à prix d’argent des étrangers, furent circoncis avec lui.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- מִקְנָהmiqnâhproperly, a buying, i.e. acquisition; concretely, a piece of property (land or living); al
- יָלִידyâlîydborn
- נֵכָרnêkârforeign, or (concretely) a foreigner, or (abstractly) heathendom
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
- אֱנוֹשׁʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.