GENÈSE 11:3
Ils se dirent l’un à l’autre: Allons! Faisons des briques, et cuisons-les au feu. Et la brique leur servit de pierre, et le bitume leur servit de ciment.GENÈSE 11:3 dans le monde réel
Quand
En quels mots
- חֵמָרchêmârbitumen (as rising to the surface)
- לָבַןlâbanto be (or become) white; to make bricks
- לְבֵנָהlᵉbênâha brick (from the whiteness of the clay)
- שְׂרֵפָהsᵉrêphâhcremation
- יָהַבyâhabto give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come
- הָיָהhâyâhto exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxil
- שָׂרַףsâraphto be (causatively, set) on fire
- רֵעַrêaʻan associate (more or less close)
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.