1 PIERRE 4:15
Que nul de vous, en effet, ne souffre comme meurtrier, ou voleur, ou malfaiteur, ou comme s’ingérant dans les affaires d’autrui.1 PIERRE 4:15 dans le monde réel
En quels mots
- ἀλλοτριεπίσκοποςallotriepískoposoverseeing others' affairs, i.e. a meddler (specially, in Gentile customs)
- κακοποιόςkakopoiósa bad-doer; (specially), a criminal
- φονεύςphoneúsa murderer (always of criminal (or at least intentional) homicide; which G443 (ἀνθρωποκτόν
- κλέπτηςkléptēsa stealer (literally or figuratively)
- πάσχωpáschōto experience a sensation or impression (usually painful)
- ἤḗdisjunctive, or; comparative, than
- τὶςtìssome or any person or object
- ὡςhōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.