John 15:19
If you had been of the world, the world would love its own: but because you are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- ἐκλέγομαιeklégomaito select
- φιλέωphiléōto be a friend to (fond of (an individual or an object)), i.e. have affection for (denotin
- μισέωmiséōto detest (especially to persecute); by extension, to love less
- ἐστέestéye are
- ἴδιοςídiospertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate
- κόσμοςkósmosorderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense
- ἄνán
- εἰeiif, whether, that, etc.
+10 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
1Jn 4:4–5, Jhn 17:14–16, Eph 1:4–11, Tit 3:3–7, Jhn 15:16, Eph 2:2–5, 1Jn 5:19–20, 1Pe 2:9–12