Zaburi 81:13
“Laiti watu wangu wangenisikiliza, laiti Israeli wangefuata njia zangu,Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- לוּאlûwʼa conditional particle; if; by implication (interj. as a wish) would that!
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.