Zaburi 146:9
Mwenyezi Mungu huwalinda wageni na kuwategemeza yatima na wajane, lakini hupinga njia za waovu.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- יָתוֹםyâthôwma bereaved person
- עוּדʻûwdto duplicate or repeat; by implication, to protest, testify (as by reiteration); intensive
- אַלְמָנָהʼalmânâha widow; also a desolate place
- גֵּרgêrproperly, a guest; by implication, a foreigner
- רָשָׁעrâshâʻmorally wrong; concretely, an (actively) bad person
- שָׁמַרshâmarproperly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, e
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Psa 68:5, Deu 10:18–19, Psa 147:6, Pro 15:25, Mal 3:5, Exo 22:21–22, Jer 49:11, Jas 1:27