Marko 4:29
Mara nafaka inapokuwa imekomaa, mkulima huenda shambani na mundu kuvuna, maana mavuno yamekuwa tayari.”Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- δρέπανονdrépanona gathering hook (especially for harvesting)
- θερισμόςtherismósreaping, i.e. the crop
- καρπόςkarpósfruit (as plucked), literally or figuratively
- εὐθέωςeuthéōsdirectly, i.e. at once or soon
- παραδίδωμιparadídōmito surrender, i.e yield up, intrust, transmit
- ὅτανhótanwhenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctiona
- ἀποστέλλωapostéllōset apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figurat
- ὅτιhótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
+1 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Jol 3:13, Mat 13:30, Mat 13:40–43, Isa 57:1–2, Rev 14:13–17, Job 5:26, 2Ti 4:7–8