Mwanzo 18:27
Kisha Ibrahimu akasema tena: “Sasa kwa kuwa nimekuwa na ujasiri wa kuzungumza na Bwana, ingawa mimi si kitu bali ni mavumbi na majivu.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- אָנֹכִיʼânôkîyI
- יָאַלyâʼalproperly, to yield, especially assent; hence (pos.) to undertake as an act of volition
- עָפָרʻâphârdust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
- אַבְרָהָםʼAbrâhâmAbraham, the later name of Abram
- עָנָהʻânâhproperly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; b
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
- דָבַרdâbarperhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a des
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.