Mwanzo 12:16
Kwa ajili ya Sarai, Farao akamtendea Abramu mema, naye Abramu akapata kondoo, ng’ombe, punda, ngamia, na watumishi wa kiume na wa kike.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- אָתוֹןʼâthôwna female donkey (from its docility)
- אַבְרָםʼAbrâmAbram, the original name of Abraham
- שִׁפְחָהshiphchâha female slave (as a member of the household)
- חֲמוֹרchămôwra male ass (from its dun red)
- יָטַבyâṭabto be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successf
- בָּקָרbâqârbeef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collecti
- צֹאןtsôʼna collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
- עֶבֶדʻebeda servant
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Gen 20:14, Gen 13:2, Gen 32:13–15, Psa 144:13–14, Job 42:12, Gen 24:35, Gen 26:14, Job 1:3