Kumbukumbu La Torati 28:31
Ng’ombe wako atachinjwa mbele ya macho yako lakini hutakula nyama yake. Punda wako atachukuliwa kwa nguvu kutoka kwako wala hatarudishwa. Kondoo wako watapewa adui zako, wala hakuna mtu yeyote wa kuwaokoa.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- טָבַחṭâbachto slaughter (animals or men)
- גָּזַלgâzalto pluck off; specifically to flay, strip or rob
- שׁוֹרshôwra bullock (as a traveller)
- חֲמוֹרchămôwra male ass (from its dun red)
- צֹאןtsôʼna collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
- אֹיֵבʼôyêbhating; an adversary
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.