Lucas 5:31
Jesus lhes respondeu: Os que estão sãos não precisam de médico, mas sim os que estão doentes.Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- ἰατρόςiatrósa physician
- ὑγιαίνωhygiaínōto have sound health, i.e. be well (in body); figuratively, to be uncorrupt (true in doctr
- χρείαchreíaemployment, i.e. an affair; also (by implication) occasion, demand, requirement or destitu
- ἀποκρίνομαιapokrínomaito conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare H06030) to
- ἀλλάalláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
- ἔχωéchōto hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; s
- πρόςprósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of,
- ἸησοῦςIēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
+4 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.