Isaías 24:2
E isso acontecerá, tanto ao povo, como ao sacerdote; tanto ao servo, como a seu senhor; tanto à serva, como a sua senhora; tanto ao comprador, como ao vendedor; tanto a quem empresta, como ao que toma emprestado; tanto ao credor, como ao devedor.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- גְּבֶרֶתgᵉberethmistress
- נָשָׁהnâshâhto lend or (by reciprocity) borrow on security or interest
- לָוָהlâvâhproperly, to twine, i.e. (by implication) to unite, to remain; also to borrow (as a form o
- שִׁפְחָהshiphchâha female slave (as a member of the household)
- מָכַרmâkarto sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively
- קָנָהqânâhto erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell
- אֲשֶׁרʼăsherwho, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, i
- אָדוֹןʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Hos 4:9, Lam 5:12–14, Ezk 7:12–13, Jer 23:11–13, Isa 3:2–8, Dan 9:5–8, Ezk 14:8–10, Isa 2:9