Oseias 2:7
E ela correrá atrás de seus amantes, mas não os alcançará; ela os buscará, mas não os achará. Então dirá: Irei, e me voltarei ao meu primeiro marido; porque era melhor para mim então do que agora.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- נָשַׂגnâsagto reach (literally or figuratively)
- רָדַףrâdaphto run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by)
- רִאשׁוֹןriʼshôwnfirst, in place, time or rank (as adjective or noun)
- אָהַבʼâhabto have affection for (sexually or otherwise)
- בָּקַשׁbâqashto search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to striv
- מָצָאmâtsâʼproperly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or ac
- טוֹבṭôwbgood (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Jer 2:2, Jer 14:22, Hos 5:13, Luk 15:17–20, Deu 8:17–18, Ezk 23:22, Ezk 23:4, Hos 13:6