Gênesis 41:44
E disse Faraó a José: Eu sou Faraó; e sem ti ninguém levantará sua mão nem seu pé toda a terra do Egito.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- בִּלְעֲדֵיbilʻădêyexcept, without, besides
- רוּםrûwmto be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
- יוֹסֵףYôwçêphJoseph, the name of seven Israelites
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
- פַּרְעֹהParʻôhParoh, a general title of Egyptian kings
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
+1 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.