Deuteronômio 20:8
E tornarão os oficiais a falar ao povo, e dirão: Quem é homem medroso e tenro de coração? Vá, e volte-se à sua casa, e não derreta o coração de seus irmãos, como seu coração.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- רַךְraktender (literally or figuratively); by implication, weak
- מָסַסmâçaçto liquefy; figuratively, to waste (with disease), to faint (with fatigue, fear or grief)
- שֹׁטֵרshôṭêrproperly, a scribe, i.e. (by analogy or implication) an official superintendent or magistr
- יָרֵאyârêʼfearing; morally, reverent
- יָסַףyâçaphto add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
- לֵבָבlêbâbthe heart (as the most interior organ);
- אָחʼâcha brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or r
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
+6 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.