Daniel 10:17
Como pode, pois, o servo de meu senhor falar com este meu senhor? Pois desde agora não resta força em mim, e não me ficou fôlego.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- הֵיךְhêykhow?
- עַתָּהʻattâhat this time, whether adverb, conjunction or expletive
- נְשָׁמָהnᵉshâmâha puff, i.e. wind, angry or vital breath, divine inspiration, intellect. or (concretely) a
- כֹּחַkôachvigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produ
- יָכֹלyâkôlto be able, literally (can, could) or morally (may, might)
- אָדוֹןʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
- עָמַדʻâmadto stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
- עֶבֶדʻebeda servant
+1 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Exo 24:10–11, Isa 6:1–5, Mrk 12:36, Exo 33:20, Jhn 1:18, Mat 22:43–44, Gen 32:20, Jdg 6:22