2 Samuel 12:14
Mas porquanto com este negócio fizeste blasfemar aos inimigos do SENHOR, o filho que te nasceu morrerá certamente.Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- יִלּוֹדyillôwdborn
- נָאַץnâʼatsto scorn;
- אֶפֶסʼepheçcessation, i.e. an end (especially of the earth); often used adverb, no further; also the
- אֹיֵבʼôyêbhating; an adversary
- מוּתmûwthto die (literally or figuratively); causatively, to kill
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Rom 2:24, Psa 89:31–33, Isa 52:5, Pro 3:11–12, Rev 3:19, Heb 12:6, Psa 94:12, Amo 3:2