Mga Taga-Roma 7:15
Sapagkat hindi ko talaga maintindihan ang aking ginagawa. Sapagkat hindi ko ginagawa ang nais kong gawin, at ang ayaw kong gawin ay siya namang aking ginagawa.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- κατεργάζομαιkatergázomaito work fully, i.e. accomplish; by implication, to finish, fashion
- πράσσωprássōto "practise", i.e. perform repeatedly or habitually (thus differing from G4160 (ποιέω), w
- μισέωmiséōto detest (especially to persecute); by extension, to love less
- θέλωthélōto determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 (βούλομαι) proper
- γινώσκωginṓskōto "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as f
- τοῦτοtoûtothat thing
- ἀλλάalláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
- γάρgárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with
+2 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Gal 5:17, Rom 7:19–20, Ecc 7:20, Jas 3:2, Nam 1:7, Php 3:12–14, Rom 12:9, 1Jn 1:7–8