Mateo 10:13
Kung ang bahay ay karapat-dapat, pumaroon ang inyong kapayapaan. Ngunit kung ito ay hindi karapat-dapat, hayaan ninyong bumalik ang inyong kapayapaan sa inyo.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- ἄξιοςáxiosdeserving, comparable or suitable (as if drawing praise)
- ἐπιστρέφωepistréphōto revert (literally, figuratively or morally)
- ἐὰν μήeàn mḗif not, i.e. unless
- ὦō(may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with G1487 (εἰ) and its comparati
- εἰρήνηeirḗnēpeace (literally or figuratively); by implication, prosperity
- οἰκίαoikíaproperly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figurati
- μένménproperly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contras
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
+7 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.