Lucas 6:26
Aba kayo kung ang lahat ng tao ay nagsasabi ng mabuti tungkol sa inyo! Sapagkat pinakisamahan ng kanilang mga ninuno ang mga bulaang propeta sa ganoon ding paraan.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- ταὐτάtautáin the same way
- καλῶςkalōswell (usually morally)
- οὐαίouaí"woe"
- ὅτανhótanwhenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctiona
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
- ὑμᾶςhymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
- κατάkatá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (gen
- ἄνθρωποςánthrōposfrom G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being
+6 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.