Lucas 18:14
Sinasabi ko sa inyo, umuwi ang taong ito sa kaniyang bahay na napawalang-sala kaysa sa isa, dahil maibababa ang bawat taong nagmamataas ng kaniyang sarili at maitataas ang bawat taong nagpapakababa ng kaniyang sarili.”Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- ταπεινόωtapeinóōto depress; figuratively, to humiliate (in condition or heart)
- ὑψόωhypsóōto elevate (literally or figuratively)
- δικαιόωdikaióōto render (i.e. show or regard as) just or innocent
- καταβαίνωkatabaínōto descend (literally or figuratively)
- οἶκοςoîkosa dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more
- ἐκεῖνοςekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
- ἤḗdisjunctive, or; comparative, than
- ἑαυτοῦheautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other person
+8 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.