Isaias 53:10
Ito ay kalooban ni Yahweh para durugin siya at gawin siyang masama; at kung ginagawa niyang handog ang kanyang buhay para sa kasalanan, makikita niya ang kanyang mga anak, pahahabain niya ang kanyang mga araw, at ang kalooban ni Yahweh ay matutupad sa pamamagitan niya.Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- דָּכָאdâkâʼto crumble; transitively, to bruise (literally or figuratively)
- אָרַךְʼârakto be (causative, make) long (literally or figuratively)
- חֵפֶץchêphetspleasure; hence (abstractly) desire; concretely, a valuable thing; hence (by extension) a
- אָשָׁםʼâshâmguilt; by implication, a fault; also a sin-offering
- צָלַחtsâlachto push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive)
- חָפֵץchâphêtsproperly, to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to b
- חָלָהchâlâhproperly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (caus
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
+5 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
2Co 5:21, Rom 8:32, Gal 3:13, Zec 13:7, Eph 1:5, Heb 10:6–12, 1Jn 4:9–10, Isa 53:3–6