Exodo 22:30
Dapat din ninyong gawin sa inyong mga baka at sa inyong tupa. Dahil sa loob ng pitong araw mananatili sila sa kanilang mga ina, pero sa loob ng ikawalong araw dapat ninyong ibigay sila sa akin.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- שְׁמִינִיshᵉmîynîyeight
- כֵּןkênproperly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or c
- שׁוֹרshôwra bullock (as a traveller)
- אֵםʼêma mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (li
- צֹאןtsôʼna collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
- שֶׁבַעshebaʻseven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.