Exodo 10:1
Sinabi ni Yahweh kay Moises, “Puntahan mo ang Paraon, dahil pinatigas ko ang kaniyang puso at ang mga puso ng kaniyang mga lingkod. Ginawa ko ito para maipakita ang mga palatandaan ng aking kapangyarihan sa kanila.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- אוֹתʼôwtha signal (literally or figuratively), as aflag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence,
- שִׁיתshîythto place (in a very wide application)
- כָּבַדkâbadto be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous,
- פַּרְעֹהParʻôhParoh, a general title of Egyptian kings
- לֵבlêbthe heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the in
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
- עֶבֶדʻebeda servant
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
+2 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Exo 4:21, Exo 7:13–14, Exo 3:20, Rom 9:17, Jos 2:9–10, Exo 15:14–15, Psa 7:11, Exo 9:34–35