Deuteronomio 33:20
Tungkol kay Gad, sinabi ni Moises: Pagpalain ang siyang magpapalawak kay Gad. Maninirahan siya doon katulad ng isang babaeng leon, at sisirain niya ang braso o ang isang ulo.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- לָבִיאlâbîyʼto roar; a lion (properly, a lioness as the fiercer (although not a roarer;))
- אַףʼaphmeaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though
- טָרַףṭâraphto pluck off or pull to pieces; causatively to supply with food (as in morsels)
- רָחַבrâchabto broaden (intransitive or transitive, literal or figurative)
- גָּדGâdGad, a son of Jacob, including his tribe and its territory; also a prophet
- זְרוֹעַzᵉrôwaʻthe arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force
- שָׁכַןshâkanto reside or permanently stay (literally or figuratively)
- בָרַךְbârakto kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a
+1 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Gen 49:19, Jos 13:8, Mic 5:8, 1Ch 5:18–21, Jos 13:10, Psa 18:19, Psa 18:36, Gen 9:26–27