1 Samuel 10:6
Agad na darating sa iyo ang Espiritu ni Yahweh at huhula ka kasama nila, at mababago ka sa isang kakaibang lalaki.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- צָלַחtsâlachto push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive)
- הָפַךְhâphakto turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
- נָבָאnâbâʼto prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)
- אַחֵרʼachêrproperly, hinder; generally, next, other, etc.
- רוּחַrûwachwind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, l
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.