Mga Taga-Roma 8:30
At yaong mga itinalaga niya, ay kaniyang tinawag naman: at ang mga tinawag ay inaring-ganap naman niya: at ang mga inaring-ganap ay niluwalhati din naman niya.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- προορίζωproorízōto limit in advance, i.e. (figuratively) predetermine
- τούτουςtoútousthese (persons, as objective of verb or preposition)
- δικαιόωdikaióōto render (i.e. show or regard as) just or innocent
- δοξάζωdoxázōto render (or esteem) glorious (in a wide application)
- καλέωkaléōto "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
- ὅςhósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
- δέdébut, and, etc.
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.