Mateo 9:10
At nangyari, na nang nakaupo siya sa pagkain sa bahay, narito, ang maraming maniningil ng buwis at mga makasalanan ay nagsirating at nagsiupong kasalo ni Jesus at ng kaniyang mga alagad.Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- συνανάκειμαιsynanákeimaito recline in company with (at a meal)
- ἀνακεῖμαιanakeîmaito recline (as a corpse or at a meal)
- τελώνηςtelṓnēsa tax-farmer, i.e. collector of public revenue
- ἁμαρτωλόςhamartōlóssinful, i.e. a sinner
- οἰκίαoikíaproperly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figurati
- ἰδούidoúused as imperative lo!;
- πολύςpolýs(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely
- ἔρχομαιérchomaito come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
+5 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Luk 5:29–32, Mrk 2:15–17, 1Ti 1:13–16, Mat 5:46–47, Jhn 9:31