Lucas 6:49
Datapuwa't ang dumirinig, at hindi ginagawa, ay tulad sa isang tao na nagtayo ng bahay sa lupa, na walang patibayan; laban sa yaon ay hinampas ng agos, at pagdaka'y nagiba; at malaki ang naging kasiraan ng bahay na yaon.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- ῥῆγμαrhēgmasomething torn, i.e. a fragment (by implication and abstractly, a fall)
- προσρήγνυμιprosrḗgnymito tear towards, i.e. burst upon (as a tempest or flood)
- θεμέλιοςtheméliossomething put down, i.e. a substruction (of a building, etc.), (literally or figuratively)
- ποταμόςpotamósa current, brook or freshet (as drinkable), i.e. running water
- χωρίςchōrísat a space, i.e. separately or apart from (often as preposition)
- οἰκοδομέωoikodoméōto be a house-builder, i.e. construct or (figuratively) confirm
- ὅμοιοςhómoiossimilar (in appearance or character)
- εὐθέωςeuthéōsdirectly, i.e. at once or soon
+14 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Ezk 33:31, Jas 1:22–26, 2Pe 1:5–9, Mat 23:3, Mat 13:20–22, 1Jn 2:3–4, Jas 2:17–26, Luk 10:12–16