Lucas 18:16
Datapuwa't pinalapit sila ni Jesus sa kaniya, na sinasabi, Pabayaan ninyong magsilapit sa akin ang maliliit na bata, at huwag ninyo silang pagbawalan: sapagka't sa mga ganito nauukol ang kaharian ng Dios.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- κωλύωkōlýōto estop, i.e. prevent (by word or act)
- προσκαλέομαιproskaléomaito call toward oneself, i.e. summon, invite
- παιδίονpaidíona childling (of either sex), i.e. (properly), an infant, or (by extension) a half-grown bo
- τοιοῦτοςtoioûtostruly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality)
- ἀφίημιaphíēmian intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow)
- βασιλείαbasileíaproperly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figurativ
- μέméme
- ἔρχομαιérchomaito come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
+9 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.