Lucas 10:6
At kung mayroon doong anak ng kapayapaan, ang inyong kapayapaa'y mananatili sa kaniya: datapuwa't kung wala, ay babalik ito sa inyong muli.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- ἐπαναπαύομαιepanapaúomaito settle on; literally (remain) or figuratively (rely)
- ἀνακάμπτωanakámptōto turn back
- εἰ δὲ μή(γε)ei dè mḗ(ge)but if not
- ὦō(may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with G1487 (εἰ) and its comparati
- εἰρήνηeirḗnēpeace (literally or figuratively); by implication, prosperity
- ἐκεῖekeîthere; by extension, thither
- μένménproperly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contras
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
+6 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.