Joel 3:9
Itanyag ninyo ito sa mga bansa: mangaghanda kayo ng digma; pasiglahin ninyo ang mga malakas na lalake; magsilapit ang lahat na lalaking mangdidigma, sila'y magsisampa.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- עוּרʻûwrto wake (literally or figuratively)
- נָגַשׁnâgashto be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a
- קָדַשׁqâdashto be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
- גִּבּוֹרgibbôwrpowerful; by implication, warrior, tyrant
- מִלְחָמָהmilchâmâha battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare)
- גּוֹיgôwya foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of
- אֱנוֹשׁʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Jer 46:3–4, Jer 31:10, Ezk 38:7, Isa 8:9–10, Ezk 21:21–22, Jer 50:2, Psa 96:10, Isa 34:1