Mga Taga-Galacia 4:30
Gayon man ano ang sinasabi ng kasulatan? Palayasin ang aliping babae at ang kaniyang anak: sapagka't hindi magmamana ang anak ng babaing alipin na kasama ng anak ng babaing malaya.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- παιδίσκηpaidískēa girl, i.e. (specially), a female slave or servant
- κληρονομέωklēronoméōto be an heir to (literally or figuratively)
- γραφήgraphḗa document, i.e. holy Writ (or its contents or a statement in it)
- ἐκβάλλωekbállōto eject (literally or figuratively)
- οὐ μήou mḗa double negative strengthening the denial; not at all
- υἱόςhuiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kin
- μετάmetáproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according t
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
+5 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Gen 21:10–12, Jhn 8:35, Rom 8:15–17, Jas 4:5, Gal 3:8, Rom 4:3, Rom 11:2, Rom 11:7–11